26 подписчиков
МЕНЕДЖЕРЫ ГП ПЕРЕВЕЛИ СТАТЬИ О ДРЕВНИХ ЦИВИЛИЗАЦИЯХ ЗА 3 ДНЯ
Центр палеоэтнологических исследований обратился к Городам Переводов с запросом на перевод шести сложнейших научных статей с русского на английский язык с обязательной последующей вычиткой носителем языка. Менеджер Диляра Сайдашева рассказала, как команде Городов Переводов удалось перевести 100 страниц научного текста всего за три дня: «Задача не из лёгких: сроки сжаты, договор подписан, лексика сложная, а на носу прекрасный праздник – Международный женский день. Однако переводчики были подобраны быстро. Некоторые файлы были переведены лично менеджерами: Дианой Келеберда и Аминой Урдиевой. — далее
Текст: Александра Прошина. Фото: АНО ЦПИ
#НовостиПереводов | На сайте
Около минуты
30 марта 2024