209 подписчиков
На полпути к Югготу. Экипаж корабля
Половина пути пройдена — до конца предзаказа осталось 18 дней! Мы уже собрали 189 090 рублей — это 63 процента от суммы, необходимой на печать, — и стали гораздо ближе к изданию наших собственных «Грибов с Юггота» Г. Ф. Лавкрафта.
Наша книга — это результат трудов целой команды. И сегодня мы хотим рассказать обо всех, кто так или иначе приложил руку к этому изданию. Вот они, перечисленные в алфавитном порядке:
Анна Лойко — соавтор идеи, потенциальный верстальщик, которая искала художников-иллюстраторов и участвовала в разработке оформления книги. К сожалению, Анна не смогла продолжить работу над проектом из-за состояния здоровья.
Анна «Дори» Музыка — художница и наша подруга. Она рисовала портреты, которыми мы оформили страницу сбора средств на «планете.ру».
Александр Тучин — талантливый художник. Он запечатлел для нас лик Ньярлатхотепа, Тёмного фараона — разрушителя миров, который украсит обратную сторону обложки и шоперы. Остальные работы Александра, сделанные для проекта, вы найдёте в наборе открыток.
Александра Асланова — бдительный корректор, которая стоит на страже грамотности русскоязычного текста. Она точно знает, как правильно пишется Августинская эпоха.
Александра Горохова — прекрасная переводчица, истинный мастер своего дела. Именно благодаря ей стихи Лавкрафта зазвучали на русском языке по-новому.
Алексей Мальский — знаток Лавкрафта, переводчик графического романа «Провиденс» за авторством Алана Мура. Алексей написал для нас захватывающую вступительную статью и большую часть комментариев. А ещё он поймал на подлёте несколько неточностей, которые чуть было не прокрались в текст.
Алиса Раченко — прекрасная копирайтер, которая написала множество сопроводительных текстов для проекта на «планете.ру» и наших соцсетей.
Артемий «Арти» Волопянский — исполнительный директор издательства, организовавший и ведущий маркетинговую кампанию предзаказа.
Асель Мендеш — соавтор идеи и выпускающий редактор. Она участвовала в разработке маркетинговой стратегии и оформления книги, предлагала варианты шрифтов и наград, искала художников-иллюстраторов и совместно с Яной придумывала сюжеты для иллюстраций. Также она составляла список потенциальных площадок для рекламы.
Ирина Башкатова — автор идеи, руководитель проекта и главный редактор издательства. Она работала над книгой на всех этапах, начиная с разработки концепции и оформления и заканчивая всеми текстами внутри книги и снаружи.
Лика Тейт — бдительный корректор англоязычной части книги. Она проследила, чтобы и в оригинал не просочились никакие ошибки.
R4 — прекрасная художница и верстальщица. Она тщательно изучила сонеты и разработала полноцветные иллюстрации, в том числе и ту, что украшает обложку. На её рисунках спрятано множество символов, отсылок и даже есть сквозной сюжет. Именно она сверстала книгу и написала от руки сонет «Посланник».
Ransvind — арт-директор издательства. Он от руки нарисовал маргиналии, одноцветные иллюстрации, заголовки и текст на обложке, из-под его пера появилась наша версия Знака Древних. Благодаря усилиям Рансвинда и R4 книга будет выглядеть как настоящий дневник путешественника. Он создал прекрасные обложки проекта на «планете.ру». И именно он будет курировать производство книги и прочих наград.
Сергей Ровенков — наш друг из издательства Silver Hoof Games, благодаря которому у нас появились красивые мокапы.
Яна Бобкова — соавтор идеи и редактор. Именно она предложила Алексея Мальского как автора предисловия, участвовала в написании комментариев, разработке маркетинговой стратегии, искала потенциальных художников и совместно с Асель придумывала сюжеты для иллюстраций.
Эти герои достойны вашего лайка, а наше издание «Грибов с Юггота» — поддержки. Если вы ещё не заказали себе экземпляр книги, значок или шопер, самое время это сделать: https://planeta.ru/campaigns/209516
3 минуты
3 апреля 2024