25 подписчиков
🤖 #Случай в медицинском переводе от ChatGPT *
В рамках медицинской конференции был представлен новый метод лечения рака. Переводчик был натуральным носителем языка, однако не имел медицинского образования. Ошибочно переведя термины, он донес до слушателей неправильную информацию о том, как работает новый метод. Это вызвало путаницу и недоразумения, подчеркивая важность специализированных знаний при медицинском переводе.
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
21 марта 2024