Фактически косвенный налог (тот же НДС) уплачивает конечный покупатель, когда приобретает товар или услугу. Но переводит деньги в бюджет производитель или фирма-продавец.