26 подписчиков
🤖 #Случай в научном переводе от ChatGPT *
Однажды при переводе научной статьи о биохимии возникли трудности с терминологией. Специфические биохимические термины и имеющиеся контекстные нюансы не поддавались прямому переводу. В итоге, с помощью общения с автором и консультаций со специалистами, удалось найти корректные аналоги на целевом языке, сохраняя точность научной информации.
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
16 марта 2024