11 подписчиков
Шәүкәткә бүген өч яшь тулды. Но поскольку это не лайфстайл-канал, порассуждаем о воспитании татароязычного ребенка в Казани.
Сейчас будем отдавать его в сад, меняем уже третий, поскольку узнаем, что очередной не так уж отличается от ближайшего. К примеру, неочевидный факт: воспитатели в саду могут говорить по-татарски. Но дети-то нет!
Так что скоро он будет билингвом.
Из плюсов - поскольку дома мы говорим только по-татарски, то у нас дико расширяется вокабуляр. Потому что обсуждаем мы с Региной, разумеется, книгоиздание, журналистику, психологию, драматургию, хореографию, юриспруденцию, историю. Все книги, которые читаются с ребенком, сходу переводятся на татарский (камка! күбәләк корты! кырыгаяк! үзбушаткыч!). А сыну надо все объяснять.
Словом, те, кто говорит - а чего такого, говорите по-татарски дома... Вы абсолютно правы. Но это прямо-таки не привычка, а миссия.
Около минуты
16 марта 2024