12 подписчиков
Pescetarian /ˌpes.kəˈter.i.ən/
Пескетарианец
Если вы из тех людей, кто любит и рыбку съесть, и провести время с удовольствием, этот пост для вас. Этическим пескетарианцам жаль домашнюю скотинушку: ну как можно смотреть Буренке в глаза, чесать ей за ухом, а потом лопать из нее гуляш? Поэтому коровам, свиньям, домашней птице и прочему красному мясу они предпочитают рыбу и рыбопродукты: ведь они скользкие, склизкие, у них нет больших карих глаз или мягкой шерстки, — так пусть отправляются в кастрюлю или на сковороду!
Слово pescetarian образовалось от созвучного ему слова vegetarian, «вегетарианец» (к которому мы еще вернемся). Только вместо корня veg (от vegetable, «овощ») у нас тут корень pesce, от латинского piscis — «рыба». В английском языке слов с этим корнем не так много: если вы не занимаетесь глубоким изучением рыб, то вряд ли когда-то на него наткнетесь.
Хотя вру. Есть одно слово, которое вы можете услышать от определенной категории людей на свидании или от любимого астролога, если увлекаетесь подобными практиками: «рыбы» как знак гороскопа по-английски будут Pisces (произносится /пайсиз/). Если встретили на свиданке рыбу, бегите: управители Юпитер и Нептун, Венера в экзальтации, изгнанный Меркурий — такого и врагу не пожелаешь... Шучу, шучу, мы в этом канале не дискриминируем людей по знаку зодиака (ну если только тварей-раков, чтоб им повылазило).
Многие пескетарианцы отказываются только от красного мяса, но вполне себе употребляют яйца, молоко и другие продукты, произведенные домашними животными. Поэтому в Масленицу их особо ничего не ограничивает: блинчики с печенью они пропустят, а вот десяток блинов с красной икрой или слабосоленым лососем заточат за милую душу.
Is it ethical to be a pescetarian if your zodiac sign is Pisces? Doesn't it effectively make you a cannibal? // Насколько этично быть пескетарианцем, если твой знак зодиака — рыбы? Разве это не делает тебя фактически каннибалом?
1 минута
14 марта 2024