3922 подписчика
Главный редактор "Фантом Пресс" Игорь Алюков принес добрую весть.
В типографию улетел русский перевод (Мария Александрова) нового романа Абрахама Вергезе, автора «Рассечение Стоуна». Новый роман ждали почти пятнадцать лет, и «Завет воды» оправдывает ожидания в полной мере. Одна из самых громких книг 2023 года.
«Завет воды» – эпическая история об Индии, семье из Кералы, жизненной и одновременно гибельной силе воды и, конечно, о медицине.
Керала, начала 20-го века, 12-летнюю девочку выдают за сорокалетнего вдовца… Но не будет истории о неравном браке и страданиях, Вергезе пишет совсем другую историю – историю семьи, которая начнется с этой скромной свадьбы. Через годы маленькая девочка станет матриархом, рекой, в которую будут вливаться судьбы всех окружающих ее людей. Ее судьба окажется связанной с самыми разными людьми – с шотландским доктором, с революционерами, с колониальными помещиками, с людьми из низших каст… Но роман Вергезе – это не сага о христианской семье в Индии, это большое панорамное полотно всего 20 века, за который Индия изменилась радикально – как и медицина. Медицина, безусловно, занимает одно из центральных мест в книге, она странная, ужасно интересная, настоящее погружение в мир медицинских тайн. И кстати, роман можно назвать медицинским детективом, безо всякой натяжки.
1 минута
5 марта 2024