Готовлю урок по теме "Покупки". Дополнительно к уроку нужно объяснить и денежную систему Китая. Кстати, это интересная тема.

Официально валюта КНР называется 人民币 rénmínbì – народные деньги. 元 yuán – традиционное название денежной единицы Китая (российский аналог – рубль). В финансовых документах используется более сложная форма записи иероглифа – 圓. Однако в повседневной речи никто не называет и не спрашивает цену со словом "юань". С древних времен существует традиция считать деньги в кусках (块 kuài – кусок), когда-то это были определенной формы кусочки меди, серебра или золота, их нанизывали на шнур, собирая в связку. Сейчас 块 kuài – счетное слово для юаней и в разговорной речи употребляется вместо слова "юань": китайцы говорят не "три юаня" или "десять юаней", а "три куска", "10 кусков".

Слово "юань" буквально означает "круг", "круглый". Старинные монеты были круглые с квадратной дыркой в середине. От слова юань происходят названия валют Японии (иена) и Кореи (вона). В Японии иероглиф 圓 со временем был упрощен до 円, а в Корее в настоящее время используется форма записи на национальном алфавите хангыль 원.

Какие известные места изображены на китайских купюрах?

100 元 – 北京人民大会堂 – Дом Всекитайского собрания народных представителей, расположенный на площади Тяньаньмэнь в Пекине.

50元 – 布达拉宫 bùdálāgōng дворец Потала, Лхаса, Тибет.

20元 – 桂林山水甲天下 знаменитый пейзаж реки Лицзян, Гуйлинь.

10元 – 三峡变们 – "Три ущелья", три порога на реке Янцзы.

5元 – 泰山主峰 гора Тайшань (одна из пяти священных гор даосизма), Шаньдун.

1元 – 三潭印月 "Три башни лунных теней", каменные пагоды на озере Сиху (Ханчжоу). Нереально красивый пейзаж, особенно в ночное время при полной луне.

/коллажи автора – два часа потратила, собирая в фотошопе, хотя идея не новая/

и ещё 3

1 минута

11 марта 2024