5566 подписчиков
Отмечая Новый год или праздник Середины Осени, китайцы традиционно собираются семьёй за круглым столом, который символизирует воссоединение. Приходя большой компанией в ресторан, они также предпочитают садиться за большой круглый стол, середина которого ещё может крутиться, что позволяет всем участникам трапезы удобно подтягивать к себе нужные блюда.
Однако трапезничать за круглым столом - это не чисто китайская традиция. Судя по всему, они подглядели её у кочевых народов. Несмотря на то, что упоминания круглых столов появляются в периоды Вэй, Цзинь, Южных и Северных династий (220-589 гг.), китайцы (ханьцы) на протяжении многих веков отдавали предпочтение квадратным и прямоугольным столам, о чем свидетельствуют дошедшие до нас образцы мебели и картины.
Но больше всего, на мой взгляд, интересен тот факт, что в древности китайцы предпочитали есть отдельно друг от друга за маленькими индивидуальными столиками. По крайней мере знатные люди точно так делали. Из гробниц Мавандуй эпохи Западная Хань (206 до н.э.～24 г. н.э.) был извлечен полностью сервированный столик, подтверждающий культуру раздельного питания (до этого о данном обстоятельстве ученые узнавали из исторических записей и фресок). На столике всё было подготовлено для загробной трапезы владелицы гробницы: поднос, две винные чаши, палочки для еды и пять пиал, на одной из которых лежал шашлычок. Столик был низенький, сидели перед ним на полу, подстелив циновку.
Из гробниц Мавандуй извлекли большое количество артефактов, представляющих культуру Китая с периода Борющихся царств до эпохи Хань (476 г. до н.э. - 220 г н.э.). Сейчас они представлены в музее провинции Хунань, и у вас есть уникальная возможность посетить данную выставку: я перевела её, записала маршрут по залам музея, создала аудио-гид и качественный видеоряд. Не уверена, что в России кто-то делал нечто подобное. Теперь китайские музеи становятся ближе! Вы посещаете виртуальную выставку, детально разглядываете экспонаты, а мой голос подробно рассказывает вам о них и сопровождает вас в этом путешествии.
Запишитесь на виртуальную экскурсию в сообществе "Travelbook одного китаиста", поддержите мой проект и получите уникальные знания!
Фото 1: столик из гробницы Мавандуй.
Фото 2: как выглядел этот же столик, когда его только обнаружили археологи.
1 минута
21 февраля 2024
202 читали