415 подписчиков
Простите, не смогла удержаться!)
Заметка о том, как важна работа переводчика и редактора.
"Он поправил две перьевые ручки, лежавшие в центре его стола рядом с ПАПЬЕ-МАШЕ." (Джонатан Страут, "Призрачный двойник". Перевод К.И. Молькова)
Думается мне, что имелось ввиду всё-таки пресс-папье.
Около минуты
19 февраля 2024