На самом деле этот вопрос изъездили вдоль и поперек еще лет 50 назад, когда планировали строительство больших космических станций...

Нисколько. Если очень хочется, то для украшения можете поставить парочку. При этом нужно будет следить за поливом, чтобы не перелить. Это важно не для растений, а для людей. Лишняя вода стимулирует рост в грунте под растениями вредных микробов и прочей плесени. От такой гадости может быть аллергия или что похуже. Одному обычному человеку в состоянии покоя нужно 20–30 кубических метров свежего воздуха каждый час. Если человека два, то умножайте эту норму на два. То есть вентиляция должна обеспечивать приток этого воздуха, одновременно вытесняя куда-то в вытяжку старый воздух. Такой воздухообмен...