46 подписчиков
Предлагаю познакомиться с китайскими пословицами и интернет-выражением, поздравлениями к наступающему году Дракона по китайскому лунному календарю. 🐲🐉
1）吃瓜（ chīguā）-есть дыню(на китайском описывает ситуацию, когда «с интересом» наблюдаешь за происходящим в интернете или комментариях, но вообще не понимаешь, что происходит.)
2)肥龙在天 （Féi lóng zài tiān）-толстый дракон в небе
3)风生水起 (Fēng shēng shuǐ qǐ) -дела идут в гору
4) 生意兴隆 (Shēngyì xīnglóng) -
Пусть ваш бизнес процветает
5)花开富贵 (Huā kāi fùguì) - цвести и процветать
6)人中之龙 (rén zhōng zhī lóng) - "Дракон среди людей" 🐲 ⠀
7)1龙头老大 (Lóngtóu lǎodà) -Лидер группы, большой начальник.
8)龙年脱单 (Lóng nián tuō dān) - год дракона избавит от одиночества
9)龙马精神(Lóng mǎ jīng shén) - обрести дух дракона и лошади (китайская идиома, обозначающая — сохранять высокую энергичность и жизнеспособностью)
10)元旦快乐 (Yuándàn kuàilè) - С Новым Годом
11) 好6（Hǎo liù）- очень хорошо, потрясающе ( интернет-выражение)
12) 666 ( liùliùliù) - классно( интернет-выражение)
13)行运一条龙 (Xíng yùn yītiáo lóng) - удача
14)生龙活虎 (shēnglóng huóhǔ) -живой дракон и живой тигр. Что значит ожить, воспрянуть духом, преисполниться жизненных сил. Характеризует бодрого, энергичного человека.
15）金龙报喜（Jīnlóng bàoxǐ） -Золотой дракон сообщает хорошие новости. Что означает пожелания всех благ.
16）龙年有钱 （Lóng nián yǒu qián） - Богатство в год дракона
#春节 #年龙
1 минута
9 февраля 2024