Найти в Дзене
19 подписчиков

В общем, прочитал я интервью (смотреть не смог, на английском из-за акцента синхрониста, на русском из-за непривычного голоса переводчика Карлсона). Впечатления такие:


1) Мемы про печенегов и про лекцию по истории очень годные, но если вдруг есть те, кто неиронично считает, что "дед задолбал со своей историей" (таких на моём канале нет, но вдруг ещё кто увидит), то у меня к таким людям вопрос: а как ещё с вами разговаривать, если у вас память как у рыбок? В этом смысле диалог Путина с, в общем, любым американским журналистом похож на диалог египетского жреца с Солоном в платоновском Тимее. Да да, дорогой заморский гость из страны, чья государственность моложе времени правления средней европейской династии, у нас здесь в Старом свете куча исторически обусловленных инерций, которые без контекста понять и осмыслить невозможно. Причём мы здесь далеко не самые "старые". Это не говоря уже о том, что испокон веков в мрачной темноте бескрайних просторов Евразийского континента есть только война. Выражение лица интервьюера здесь полностью укладывается в логос лавкрафтианского ужаса, который испытывает американец при столкновении с чем угодно старшим чем 1900 год.

2) Важны не только ответы, одинаково важны и вопросы, которые задают. Карлсон задал все вопросы, интересовавшие электорат Трампа, причём большинство из них только он один мог их задать поскольку он единственный тяжеловес в их медийке, кто такие вопросы в принципе артикулирует. Тут и мем про "вы меняете одного хозяина на другого", и настойчивое про переговоры, и даже Гершковица вспомнили (Гершковиц работал на WSJ, поэтому республиканцы про него знают). И вот здесь и заключаются новеллы, то, чего раньше настолько публично на западную аудиторию не говорили. Очень вкратце ниже то, что особенно привлекло внимание:

- ВВП пришёл на интервью с толстенной папкой архивных документов для подкрепления своей позиции. Это прям, как говорят американцы, гигачад мув, на моей памяти на таком уровне не было ещё ни одного интервью.

- Бросилось в глаза, что ВВП принципиально отказывался передавать слова своих собеседников, он пересказывал только то, что говорил сам. Он вообще всегда так делает, но Карлсон настойчиво его расспрашивал, а что же ему сказали западные начальники, а он так же настойчиво его заворачивал. Понять Карлсона тоже можно, но здесь прям аплодировал Темнейшему стоя. Абсолютное моральное превосходство установлено.

- В консервативный американский дискурс вброшена тема про растущие связи Европы с Китаем. Она в принципе там и раньше появлялась, но нерегулярно и изолированно, а тут прям на дежурное "Быстро вы в Китае всё брать начали, нация китайских вассалов" последовало про то, что вообще-то все всё в Китае берут и в нынешнем мире это нормально.

- Ну и совершенная вишенка на торте:
Т.Карлсон: То есть Вы дважды описывали, как американские президенты принимали какие-то решения, а потом их команды эти решения пускали под откос?

В.Путин: Именно так.
Потом на вопрос Карлсона про то, кто же на самом деле правит в США, Путин скажет что ой, да там у вас чёрт ногу сломит, 50 штатов, выборщики какие-то, нам простым людям не понять без поллитру, но после вышеприведённого фрагмента это не имеет значения потому что всем всё понятно.

Короче, я результатом удовлетворён, требую продолжения банкета.
#не_читаю_газет
2 минуты