3600 подписчиков
Тема: Февраль. Перекличка поэтов и стилей. Выбирайте.
***
Капля застыла на ветке,
Нехотя каркает ворон.
Белый на чёрном – Февраль…
(©️Хатори Хасо (пер. с японского Д. Румата))
***
Февраль к Апрелю льнет фривольно,
Как фаворитка к королю.
Апрель, смеясь самодовольно,
Щекочет нервы Февралю.
Ночами снежно-голубыми
Мечтает палевый Февраль,
Твердя Весны святое имя,
О соловье, влекущем вдаль…
Дымящиеся малахиты
(Не море ль в теплом Феврале?)
Сокрыв прибрежные ракиты,
Ползут и тают в блеклой мгле.
Снег оседает. Оседая,
Он бриллиантово блестит.
И на него сосна седая
Самоуверенно глядит.
Осядет снег — седые кудри
Смахнет бессмертная сосна.
Я слышу дрожь в февральском утре:
О, это вздрогнула весна!
(©️Игорь Северянин, 5 февраля 1918)
***
Графика: Koson Ohara (Косон Охара), японский художник и гравёр (1877 — 1945). Долгое время мастер работал исключительно в жанре катё-га (изображения птиц и цветов).
Около минуты
5 февраля 2024
120 читали