136 подписчиков
Учить английский по учебнику интереснее, чем по сериалам?
Именно так. Сериалы – это звучит захватывающе. Только вам ехать, или шашечки? Я имею в виду: вам учить язык – или что-то оригинальное?
Учить английский по сериалам тоже полезно. А если вы пока не можете сделать этого в силу уровня языка, но сериалы на английском вам очень нравятся, то не менее полезно смотреть разные разборы кусочков серий и уроки на основе сериалов. Но это прекрасно подходит как дополнение к основному курсу. А основной курс лучше взять на основе одного из современных пособий для изучения английского, потому что:
1) Там все подобрано именно для вашего уровня. Не нужно запоминать сленг и заковыристые конструкции, когда вы элементарно не можете спросить, где находится ближайший продуктовый магазин. Ведь кажется, так заманчиво: блеснуть оригинальной фразой. Но иногда это иногда выглядит смешно, когда кто-то не может грамотно построить простое предложение, но к месту и не к месту вворачивает фразы, подцепленные из какого-то видео.
2) Информация подается в определенном порядке: от простого к сложному, с интервальными повторениями, чтобы все запоминалось без усилий. И чтобы можно было сразу начать говорить простыми фразами, постепенно усложняя их.
3) Но главное: учебники сейчас действительно супер интересные! Авторы стараются, чтобы включить туда самые волнующие темы, которые еще и пригодятся вам в реальной жизни, и которые никак не менее важны, чем обсуждение того, кто кого полюбил, а кто кого бросил в сериале.
4) Учебники сейчас тоже содержат очень качественные видео, чем-то даже напоминающие сериалы. Но их вы сможете смотреть, не теряя мотивацию, потому что будете понимать большую часть. Не придется ставить на паузу после каждого слова и смотреть перевод.
В общем, если вы действительно хотите начать учить язык, а не просто развлекаться и пройтись по верхам, пора уже, наконец, просто записаться на курс (например, к нам в Гринвич) и начать заниматься регулярно под руководством опытного педагога. Вы и не заметите, как просмотр сериалов в оригинале перестанет быть проблемой.
1 минута
31 января 2024