79 подписчиков
7 февраля родился Чарльз Диккенс (1812-1870), английский писатель, классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века.
Был одним из самых любимых писателей Достоевского, Толстого и Солженицына. В XIX веке его популярность в России была огромной, и по сей день он остается читаемым и почитаемым в нашей стране, при том, что многие переводы его романов (а он их написал 16) оставляют желать лучшего: Диккенса на русский переводили разные переводчики и далеко не всегда аутентично.
Самые знаменитые романы Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Николас Никльби», «Дэвид Копперфилд», «Большие надежды», «Тайна Эдвина Друда».
Несколько цитат из его произведений:
Всю жизнь мы совершаем самые трусливые поступки с оглядкой на тех, кого ни в грош не ставим. «Большие надежды»
Нет на свете обмана хуже, чем самообман. «Большие надежды»
Мистер Джинкс ушел в самого себя, ибо это было единственное место, куда он мог уйти... «Посмертные записки Пиквикского клуба»
«Если вы расстались с человеком друзьями в два часа ночи, а он встречает вас утром в половине десятого и вместо приветствия называет вас змеей, есть основания заключить, что за это время случилось нечто неприятное». «Посмертные записки Пиквикского клуба»
Люди, занимающиеся благотворительностью, делятся на два разряда: одни ничего не делают, но поднимают большой шум, а другие делают большое дело, но без всякого шума. «Холодный дом»
«Мысль дана человеку не для того, чтобы быть похороненной в его голове. Мысль дана для того, чтобы создавать вещи, полезные людям. Человек должен бороться за свою жизнь и защищать ее, пока хватит сил. Так же и изобретатель должен бороться за свое изобретение». «Крошка Доррит»
Улицы казались мне слишком узенькими. Мне думается, так бывает всегда с улицами, которые мы знали в детстве, а затем увидели вновь. «Дэвид Копперфилд»
Басинский: Диккенс считается великим реалистом, но в жизни он был суеверным // Российская газета. 2022. 7 февраля. vk.cc/...t1x
Произведения Чарльза Диккенса на абонементе отделения: vk.cc/...t2t
1 минута
7 февраля 2024