12 подписчиков
La /lɑː/
Ля
Вы когда-нибудь задумывались, почему в таком количестве песен встречается напев «ля-ля-ля» или "la-la-la" на английском? Почему не бе-бе-бе или ро-ро-ро? Я вот задумался, поискал в интернете, поспрашивал по подворотням у знающих людей. Боюсь, четкого ответа на этот вопрос я вам не дам. Нет такого, что какой-то древний певец начал эту традицию, а за ним потянулись остальные. Просто сочетание ла-ла или ля-ля самое удобное для человеческого речевого аппарата. Его можно произносить, не напрягая голосовые связки и язык — бездумно и беспечно, без единой мысли в мозгу.
Видимо, из-за этой бессмысленности у ноты la не нашлось омофона даже в английском языке, где куда ни плюнь, попадешь в омофон. Поэтому у Марии вышло 🎶 La, a note to follow soh 🎶 или «Ля, следующая нота после соль». А нота-то важная. По la настраивают многие музыкальные инструменты, включая пианино и скрипку, и даже целые оркестры. Помните этот инструментальный шум, с которого начинаются концерты в театрах? Первой нотой как раз звучит нота ля.
Кстати, меня часто спрашивают: «Никита, а как по-английски будет диез или бемоль?». Для тех, кто не оканчивал музыкальных школ, поясню: диез — это повышение ноты на полтона, а бемоль — ее понижение на полтона. В английском диез это sharp, а бемоль flat. Примечательно, что знак диеза — это решетка, #, и название одного из популярных языков программирования C#, который в русском называют «си шарп», дословно переводится как «до диез».
Mrs. Bug doesn't know lyrics to any songs and usually replaces words with la-la-la. She is also tone-deaf // Миссис Жук не знает слов ни одной песни и обычно заменяет текст на «ля-ля-ля». А еще у нее нет слуха.
"Rah, rah-ah-ah-ah, Roma, roma-ma, Gaga, ooh-la-la, Want your bad romance" // «Ра, ра-а-а-а, Рома-рома-ма, Гага, у-ля-ля, Хочу замутить с тобой нескрепный роман».
1 минута
27 января 2024