13,7 тыс подписчиков
Умер известный сербский и югославский писатель Горан Петрович.
Петрович родился в Кралево в 1961 году и опубликовал свою первую книгу короткой прозы «Советы для облегчения жизни» в 1989 году. Большинство произведений писателя переведено на русский язык. Писатель предпочитал знать своих переводчиков, общаться с ними и обсуждать детали работы над переводом. При этом предпочитал, чтобы его переводчики были постоянными. Так, на русский язык произведения Петровича переводила Лариса Савельева, известная также по переводам Милорада Павича.
Петрович несколько лет работал обычным библиотекарем, был человеком непубличным и предпочитал обсуждать на людях не свою жизнь и взгляды, а свои тексты. При этом писатель был членом Сербского литературного общества и Сербского ПЕН-центра, а в 2018 году был избран постоянным членом Сербской академии наук и искусств.
Горан Петрович скончался от тяжёлой непродолжительной болезни 26 января на 63-м году жизни. Вечная память прекрасному автору!
Около минуты
4 февраля 2024
289 читали