340 подписчиков

🤯 Интересные факты. Лексика: “What” в вопросах про человека

Все мы прекрасно знакомы с вопросом "Who is he/she(и других лицах)?" Его уместно задать, когда мы понятия не имеем, кто перед нами, и в ответе рассчитываем услышать что-то одно из следующего или сразу несколько пунктов: имя, кем приходится тому, у кого мы спрашиваем, статус, род деятельности, и т.п;

🔷 Однако есть еще и вопрос более узкой направленности: “What is he/she”? Он воспринимается многими как странный, но только потому, что слово “what” мы обычно ассоциируем с чем-то неодушевленным или же с дикими животными. Между тем, его задают, когда хотят узнать профессию / род деятельности кого-либо. Т.е., по своей сути он примерно равен вопросам “what does he / she do (for a living) ”, “What is his/ her job” и другим;

🔷 Также применительно к внешности (иногда и характеру) людей используется вопрос “What is he / she like?” — "Какой / Какая он(а) из себя (что из себя представляет)?"

🤯 Интересные факты. Лексика: “What” в вопросах про человека Все мы прекрасно знакомы с вопросом "Who is he/she(и других лицах)?

Около минуты

20 января 2024