Найти в Дзене
191 подписчик

Глагол a închiria - сдавать, снимать, является одним из часто употребительных глаголов, соответствует английскому глаголу "to rent".


Închiriez un apartament. - Я снимаю/сдаю квартиру. Предполагается, что сдаю на месяц и более.

"Сдавать" или "снимать" мы понимаем из контекста, но можно и уточнить. В таком случае используются выражения:

🧷a lua în chirie - брать в аренду
🧷a da în chirie - давать в аренду(сдавать)

Глагол a se caza - заселяться, имеет более узкий смысл и означает заселяться именно в гостиницу, отель, в жилье, которое сдается по дням.

Mă cazez la hotel. - Заселяюсь в отель. Предполагается, на несколько дней.

Если было полезно - 👍

Смотрите подробную информацию о моих курсах на сайте victorylanguages.com

Пишите комментарии, задавайте вопросы, для быстрой связи мой телеграмм.
Около минуты