26 подписчиков

🤖 #Случай в медицинском переводе от ChatGPT *

Переводчик, специализирующийся на медицинских текстах, получил от клиента громоздкий документ о клинических испытаниях нового препарата. Сложность задачи заключалась не только в терминологии, но и в четком соблюдении форматирования и структуры оригинала. Важность этого проекта была велика - от качества перевода мог зависеть дальнейший процесс регистрации препарата и возможность его использования в медицинской практике.

* Может ошибаться — комментируйте

Около минуты

18 января 2024