210 подписчиков
Wicked Ones — в общественном достоянии, перевод остановлен
Издательство «Рыжий Библиотекарь» останавливает работу над изданием «Темнейших» (Wicked Ones). Перевод устаревшей версии игры полностью завершён. Мы в срочном порядке проведём корректуру и сразу же по её окончании выложим книгу в открытый доступ в формате Google Docs.
Обратите внимание: это первая версия «Темнейших», с которой мы начали работу. Обновления последней редакции в неё не войдут. Нам очень грустно. Мы потратили на проект много сил, времени и денег — и отказываться от него почти физически больно.
Дмитрий «Цахес» Третьяков лично просит прощения у всех, кому это решение будет неприятно. Особенно у славных людей, которые помогали нам с ним, тестировали перевод, играли в игру по нашей просьбе, ждали её выхода и не переводили сами.
Вот что случилось:
Автор игры Бен Нильсон сделал Wicked Ones общественным достоянием. По его словам, причины тому — многочисленные финансовые проблемы, трудности с печатью, а также тяжёлые обстоятельства личного характера.
Не так давно Бен Нильсон собирал средства на Kickstarter для издания свежей версии Wicked Ones, однако выполнить все условия кампании ему не удалось, и он объявил, что игра и графика к ней стали общественным достоянием.
«Я сделал Wicked Ones общественным достоянием, и теперь все желающие могут свободно использовать, распространять и перепродавать эту книгу. Новую версию 1.4 и набор инструментов для вождения вы можете скачать из своей библиотеки на DTRPG.
Все иллюстрации и файлы, связанные с игрой, также переходят в общественное достояние. Однако это не относится к War for the Overlord и Undead Awakening, поскольку права на них и соответствующие иллюстрации принадлежат Кэсс Ри.
Я беру на себя ответственность за то, что произошло. Я был некомпетентен и взял на себя слишком много. Слишком много денег потрачено на печать, налоги, рекламу и зарплаты участников проекта. Возврат средств невозможен, и я считаю, что это единственный способ покончить со всем этим.
Считайте, что проект оказался в бессрочной заморозке».
1 минута
17 января 2024