468 подписчиков
Цвета и оттенки на немецком языке
Изучение цветов – важная часть базового словарного запаса в любом языке. В немецком названия цветов обычно пишутся с маленькой буквы (кроме начала предложения).
Давайте разберём основные цвета, их оттенки и полезные фразы.
1. Основные цвета (Grundfarben)
Deutsch Русский Пример
rot красный ein rotes Auto (красная машина)
blau синий der blaue Himmel (голубое небо)
grün зелёный eine grüne Pflanze (зелёное растение)
gelb жёлтый die gelbe Sonne (жёлтое солнце)
schwarz чёрный ein schwarzer Hund (чёрная собака)
weiß белый das weiße Papier (белая бумага)
grau серый die graue Maus (серая мышь)
braun коричневый braune Schuhe (коричневые туфли)
rosa / pink розовый ein rosa Kleid (розовое платье)
lila фиолетовый lila Blumen (фиолетовые цветы)
orange оранжевый eine orange Jacke (оранжевая куртка)
Примечание:
Цвета склоняются как прилагательные: ein roter Apfel (красное яблоко – Nom.), ich sehe einen roten Apfel (Akk.).
rosa, lila, orange обычно не склоняются: ein rosa Kleid (не ~~roses~~).
2. Оттенки (Farbtöne / Schattierungen)
Немецкий язык, как и русский, позволяет уточнять оттенки с помощью слов:
Светлые и тёмные оттенки:
hell- (светло-) → hellblau (голубой), hellgrün (светло-зелёный)
dunkel- (тёмно-) → dunkelrot (тёмно-красный), dunkelbraun (тёмно-коричневый)
Другие оттенки:
blass- (бледный) → blassgelb (бледно-жёлтый)
leuchtend- (яркий) → leuchtendrot (ярко-красный)
pastell- (пастельный) → pastellrosa (пастельно-розовый)
metallic- (металлик) → metallicblau (синий металлик)
Сравнение с предметами:
himmelblau (небесно-голубой)
grasgrün (травянисто-зелёный)
schneeweiß (белоснежный)
blutrot (кроваво-красный)
3. Полезные фразы с цветами
Вопросы о цвете:
Welche Farbe ist das? → Какой это цвет?
Wie sieht es aus? → Как это выглядит?
Ist das blau oder grün? → Это синий или зелёный?
Описание цвета:
Das T-Shirt ist dunkelblau. → Футболка тёмно-синяя.
Die Blumen sind leuchtend gelb. → Цветы ярко-жёлтые.
Ich mag hellgraue Wände. → Мне нравятся светло-серые стены.
Выражения с цветами:
Er wird rot vor Wut. → Он краснеет от злости.
Sie hat grüne Daumen. → У неё «зелёные пальцы» (талант к садоводству).
Alles ist grau in grau. → Всё серо и уныло.
4. Интересные факты
В немецком есть составные цвета, как в русском:
grünblau (сине-зелёный)
rotbraun (красно-коричневый)
Цвета в светофоре:
rot (красный – стой)
gelb (жёлтый – внимание)
grün (зелёный – иди)
Заключение
Теперь вы знаете основные цвета и их оттенки в немецком! Попробуйте описать предметы вокруг вас или задать вопросы о цветах в комментариях.
Практика:
Wie sagt man "тёмно-фиолетовый" auf Deutsch?
Beschreibe dein Lieblingskleidungsstück mit Farben!
2 минуты
11 апреля 2025