33 подписчика
Как сказать по-испански "Хурма вяжет во рту"?
Прочитала испанскую статью, там пишут: tiene el sabor astringente
(Обладает вяжущим привкусом)
И есть ещё глагол соответственно Astringir (на русский язык переводится как «сжимать, стягивать»)
Можно конечно сказать el caqui astringe la boca o la lengua, но думаю лучше сказать tiene el sabor astringente
Около минуты
5 апреля 2025