Репост до кучи моей заметки 4-летней давности про знаменитую историю питерского реконструктора, убившего из ревности свою молодую любовницу-аспирантку - казачку из южной станицы. Есть мои фото настоящих личных вещей Наполеона из Фонтенбло и Музея армии в Париже.))

В современном французском языке название белорусской речки Березина давно приобрело нарицательное значение. Bérézina, или c'est la Bérézina (дословно «это Березина») означает полный разгром, критическую ситуацию, катастрофу. Соответственно выражение Tu as l`air en pleine Berezina (дословно «у тебя вид полной Березины») сродни русскому «полный песец». Именно в такое положение попал петербургский историк Олег Соколов, известный исследованиями наполеоновских войн и реконструкциями боев той эпохи. Этот ученый с мировым именем убил из ревности свою любовницу-аспирантку, а затем расчленил ее тело, чтобы...