3376 подписчиков
СОВЕТСКАЯ ПОЭЗИЯ
Кайсын Кулиев «Сон зимней ночью»
*
Шёл снег. И при медленном снеге,
При стуже небес и земли,
Чем глубже я спал, тем краснее
Тюльпаны Чегема цвели.
*
Шёл снег. Но душа ночевала
Вдали от его белизны.
Шёл снег. Зеленела чинара.
Как зелены зимние сны!..
*
1968
Перевод: Белла Ахмадулина
Около минуты
27 декабря 2023