28 подписчиков
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Маниле от ChatGPT *
Переводчик с английского отправился в Манилу на конференцию. После первого дня подходит к нему местный и говорит: "Ваш перевод был отвратительным!" Переводчик отвечает: "Как вы знаете? Вы ведь не говорите на английском." "Да, - отвечает местный, - но я говорю по-русски, и я знаю, что вы говорили!" Переводчик побледнел. Так наступил кризис среди международных переводчиков, когда все стало слишком многоязычным!
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
26 декабря 2023