Найти в Дзене
26 подписчиков

Просто и понятно


📈C детства нас учили в школе, что shop - это магазин. И это сущая правда. Но не вся.

Первоначально слово “shop” могло выступать и в роли магазина, и в роли мастерской или цеха.

Когда “shop” наконец скрестили с “work” (работа), слово workshop стало более явно указывать на место, где люди занимаются производством или ремонтом.

Теперь workshop это не столько место, сколько мероприятие, на котором люди чему-то учатся и сразу же пытаются применить новые знания на практике. И для этого даже необязательно собирать людей в одном месте.

Такое мероприятие представляет собой гибрид лекции, семинара, мастер-класса и урока труда. Поэтому его называют просто и понятно - “воркшоп”.

И переводить не нужно.

#Продолжение_следует

Изучай "Английский дословно"
Около минуты