Найти тему
3205 подписчиков

НОВЫЙ

new

🟠 принятая этимология
Прилагательное «новый», используемое в русском языке с XI в., означает «впервые появившийся», «до сих пор неведомый», «свежий». Слово — славянское по происхождению.

NEW
Среднеангл. neue, от древнеангл. neowe, niowe, ранее niwe, от протогерм. neuja, древнесакс. niuwi, старофризск. nie, среднегерманск. nieuwe, голландск. nieuw, древненем. niuwl, немецкий neu, датский и шведский ny,
готический niujis.

🟢 логичная этимология
И славянское Новый, и англ. New, и тюркские Жаңы родствены. Слова, означающие новую поросль, появление чего-то, практически во всех языках похожи.
Азер., казах. и другие - жаңы;
Арм.- nor;
Греч.- nea;
Исп.- nuero;
Ит.- nuovo;
Лат.- novum;
Нем.- neue;
Фран.- nuvo.
Но все они восходят к идишу, где "новый" - это ney. А в древнеевр.
"нав, нов" – это прорастать, расти, расцветать.

🔎 археология слов
Слово "январь" также является однокоренным слову "новый". И является очень близким татарскому слову ЯҢЫ - новый.
НОВЫЙ new 🟠 принятая этимология Прилагательное «новый», используемое в русском языке с XI в., означает «впервые появившийся», «до сих пор неведомый», «свежий». Слово — славянское по происхождению.
Около минуты
4