25 подписчиков
Китай известен не только своей древней самобытной культурой, но и внушительными темпами экономического роста. Неудивительно, что многие зарубежные компании стремятся выйти на рынок этой страны. И это стремление неизбежно сталкивается с преградами — различиями в культуре и менталитете. Иногда складывается впечатление, что Поднебесную и западные страны разделяет непреодолимая пропасть. Те, кто только начинает этот непростой путь, могут даже не знать, что в китайском языке существует множество диалектов и два вида письменности.
Диалекты китайского настолько различаются — произношением, лексикой и даже грамматикой, — что многие лингвисты даже считают их разными языками. Речь выходца с севера будет совершенно непонятна южанам — и наоборот. Например, некоторые слова в разных диалектах могут произноситься с разными тонами, и это будет полностью менять смысл сказанного.
Однако пусть подобное изобилие не пугает вас. Мы поможем вам во всём этом разобраться.
Около минуты
12 декабря 2023