4 подписчика
Как использовать ChatGPT как инструмент языкового перевода
7. Используйте для обеспечения согласованности в переводах пользовательские инструкции
Если вы часто переводите с ChatGPT, одним из самых неприятных ограничений окажется необходимость предоставлять инструкции по переводу при каждом запуске чат-бота.
К счастью, решить эту проблему позволяет функция пользовательских инструкций в ChatGPT. Вы можете указать предпочитаемый стиль перевода только один раз, и ChatGPT будет применять его автоматически.
Например, в шестом пункте выше мы говорили о паре "перевод слов". Вы можете просто добавить предпочитаемые вами переводы слов в редактор пользовательских инструкций ChatGPT, и чат-бот будет использовать эти предпочтения во всех сеансах чата. Особенно это удобно при переводе между двумя языками, и при использовании сложных, уникальных, или разговорных слов.
Около минуты
7 декабря 2023