430 подписчиков
TALK TO or TALK WITH 🧐
Эта тема привлекает внимание, так как она до сих пор остаётся спорной. Носители языка разделились на два лагеря в вопросе TALK TO/WITH.
Одни считают, что выбор предлога не имеет значения и не меняет смысл предложения.
Другие подчеркивают важность использования правильного предлога в зависимости от контекста. Например, ваш начальник зовет вас к себе в офис, и вы точно не ожидаете приятную беседу про погоду или бабочек. Скорее всего, это будет разговор в одном направлении: ваш начальник говорит, а вы, вероятно, большую часть времени слушаете – это TALK TO.
🔸My boss wanted to talk to me.
Мой босс хотел поговорить со мной.
Теперь представьте, что ваш начальник пригласил вас в бар после тяжелого дня, чтобы выпить сока 🧃😁 и обсудить планы на отпуск. Здесь уже будет диалог, вы будете обсуждать что-то вместе – это TALK WITH.
🔸My boss talked with me about his plans on vacation.
Мой начальник обсуждал со мной свои планы на отпуск.
К какому лагерю примкнуть - выбирать вам. Хотите придерживаться правил предлогов – придерживайтесь. Если для вас предлоги TO и WITH не столь важны, то можете использовать любой. В любом случае, вас поймут.
Ну а если вы хотите легко понимать предлоги, знать когда и где их использовать, то приходите на курс 🙂
#предлоги #английский #английскийязык #уроканглийского #английскаяграмматика #грамматикаанглийского #учительанглийского #english #englishlanguage
1 минута
28 ноября 2023