В общем, мои слова о крахе «Ирландца» подтверждаются с каждым днём всё чаще. От дешёвых смешных киноляпов, заполонивших фильм, — до откровенных издевательств англоязычных комментаторов в соцсетях. Дошло до того, что работу Скорсезе (в иносми) называют real «преступлением» против зрителя. Иносказательно, конечно, саркастически. Посему не удивлюсь, ежели восторженные «пионэры в шортиках», успевшие отметиться в прославлении кинопозора, — начнут вскоре убирать-вычищать свои восторженные слёзные, в зелёных детских сопельках, выверты насчёт крайне "некошерной" картины. Скорсезе этим не подломить, конечно...