26 подписчиков
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Костанае:
В Костанае проходит международная конференция. Представитель Франции выходит и говорит: "La vie est une fleur dont l'amour est le miel". Переводчик переводит: "Жизнь - цветок, любовь - мед". Затем выходит представитель Англии и говорит: "Love is a smoke made with the fume of sighs". Переводчик дословно переводит: "Любовь - дым, созданный из вздохов". На последок выходит представитель Костаная: "Бақыт - вариант отношений между авансом и кредитом". В зале наступает молчание, все переводчики в шоке!
* Сочиняет ChatGPT
Около минуты
21 ноября 2023