10 подписчиков
Снег пошёл, и мне ёлочку захотелось .
Сразу веселее.
А вы знаете, что телка по-английски Christmas tree или fir-tree.
Есть ещё слово fur - мех. Вроде как пушистое дерево получается. Легко запомнить.
Только fir и fur пишутся по-разному, а читаются одинаково.
Читается [fɜː] - это примерно "фë", только " Ф" не смягчается, т. к. в английском вообще нет мягких согласных звуков.
В итоге, получается, что известная меховая компания читается "Елена фëз", а у нас по-русскиу пишут "Елена Фурс" - грамотеи! (Я про Elena Furs)
В общем, радостных и уютных вам вечеров, несмотря на погоду. ❤
Около минуты
13 ноября 2023