270,4 тыс подписчиков
Вот то чего я и боялся. Когда эта псевдопатриотическая истерия за отмену заимствованных слов англицизмов превращается в абсурд и доходит до идиотизма. Нет, дело не в названии "Время первых", с ним проблем нет. Но увидев перевод на английский внизу, я вдруг понял почему для молодежного движения придумали такое несуразное название "Движение первых". Это же просто калька с пинерского движения в СССР, просто какой-то "умник" решил русифицировать заморское слово "пионер". И кто теперь у нас дети? Первачи? Первушники?
Было в СССР прекрасное название движения: Пионерия, там пионеры гордо носили пионерский галстук. Но какой-то больной вирусом турбопатриотизма чиновник решил это русифицировать. В СССР тоже многое стремились русифицировать, но хватило же тогда ума для детского движения выбрать пусть и англоязычное, но красивое и звучное название. Поэтому я всегда говорю - не надо путать патриотизм с идиотизмом.
Около минуты
12 ноября 2023
13,3 тыс читали