10 подписчиков
Прелюбодействуй!
Нет, вы не ошиблись каналом и меня не взломали. Это не я вас призываю, а Библия.
Уже вижу удивление, возникшее на вашем лице.
В 1631 году выпустили Библию прелюбодеев (Adulterous Bible), или Библию грешников (Sinners' Bible). Сделано это было неспециально.
В тексте нового издания была допущена грубая ошибка — в одной из десяти заповедей была пропущена частица «не» и сочетание «не прелюбодействуй» было отпечатано как «прелюбодействуй»
❌Thou shalt commit adultery вместо
🙏Thou shalt not commit adultery.
Такая ошибка стоила издателям очень дорого, их лишили печатной лицензии и оштрафовали на оооочень много фунтов.
Около минуты
8 ноября 2023