Найти в Дзене
3 подписчика

В чем разница между Damit и um..zu?


Перевод будет в двух случая будет один - чтобы. Этими выражениями мы показываем, почему мы совершаем какое-либо действие. Т.е. причину.

Разница между ними будет в грамматике.

♡ Damit - союз, после которого идет Nebensatz (вторая часть предложения). После damit в предложении стоят и местоимение, и глагол обязательно. Глагол спрягается
Например:
Man braucht viel Geld, damit MAN ein Haus bauen KANN.

♡ Um..zu - оборот, который мы используем, когда действие выполняет одно и то же лицо. К тому же "zu" указывает на инфинитив глагола. То есть после нее глагол никогда не будет спрягаться.
Например:
Man braucht viel Geld, um ein Haus zu BAUEN. - Нужно много денег, чтобы ПОСТРОИТЬ дом.

_______________________________________
Любую тему необходимо сразу же интегрировать в речи и тренировать ее на практике. Как раз этим мы и занимаемся на наших занятиях, чтобы результат был эффективнее
Около минуты