156 подписчиков
Как не пропустить рак молочной железы?
Октябрь- месяц осведомленности о раке молочной железы и называется
«Розовым октябрем».
Нидерландская больница Александра
Монро и организация Breast Cancer
Foundation совместно с агентством
TBWA\neboko в этом октябре разработали целый «Алфавит рака груди», чтобы проинформировать людей о 26 симптомах заболевания, а также напомнить о важности регулярных медицинских проверок.
Анимационный ролик показывает буквы алфавита как 26 видимых признаков рака молочной железы.
А я перевела его на русский язык. Даже ради этого стоит поставить ❤️ на видео. Ниже текстом эти симптомы.
Своевременная диагностика рака может спасти жизнь.
Как обследовать молочные железы:
1️⃣самообследование - каждый месяц в первой фазе цикла (после месячных)
2️⃣регулярное посещение гинеколога - 1 раз в год (даже если нет жалоб). Если гинеколог не осмотрел вашу грудь - просто напомните ему об этом
3️⃣узи молочных желёз - до 10 дня цикла (как часто делать - обсудите со своим врачом)
4️⃣маммография - с 35-40 лет (по показаниям - раньше) - до 10 дня цикла - 1 раз в 2 года ; после 50 лет - ежегодно
5️⃣консультация маммолога с результатами обследования
6️⃣Некоторым женщинам могут рекомендовать МРТ с контрастом, а также проведение биопсии для гистологического исследования ткани подозрительных образований.
❗️Если у вас есть семейная история РМЖ - имеет смысл сдать генетический анализ (есть подробный пост) и начинать детальное обследование на 5 лет раньше , чем рак был обнаружен у вашей родственницы.
Это буквы алфавита рака молочной железы, чтобы обнаружить рак молочной железы вовремя. ⤵️
Aanhoudende verandering - продолжающиеся изменения
Bultje - воспаление
Constante pijn - постоянная боль.
Deukje - впалость втянутость
Eczeem - экзема
Formaat - измените формы
Genetisch -генетическая предрасположенность
Huidvervelling - изменение поверхности кожи.
Ingetrokken tepel - втянутость соска
Jeuk in de borst - зуд в груди
Knobbeltje - шишка или узел в груди
Lymfeklier zwelling - увеличенные лимфоузлы
Man - изменения у мужчин
Niet genezend wondje - незаживающие раны
Oplligende ader - варикоз поверхностных сосудов.
Putjes - ямки на коже
Qui-vive - наблюдение ( будь начеку)
Roodheid - покраснение
Strengentje - уплотнение
Tepelkorst - корочки на сосках
Uitvloed - выделения из соска
Verharde zone - каменистая плотность
Warm aanvoelende borst - жжение в груди
X- ray - изменения на маммографии
Young - молодеет
Zweer op tepel - гнойный нарыв на соске
#алфавит #рак #ракмолочнойжелезы #онкология #маммолог
2 минуты
31 октября 2023