45 подписчиков
Секрет наслаждения хорошим вином.
1. Откройте бутылку и дайте вину подышать.
2. Если вы констатировали, что оно не дышит, немедленно приступите к процедуре «рот в рот».
Кто разбирается в винах лучше сомелье? А ведь в XIII веке это слово означало погонщика вьючных животных («bêtes de somme»). Затем значение сместилось и «sommelier» превратился в того, кто при дворе отвечал за перевозку багажа, а потом ответственного за стол и яства.
Слова путешествуют сквозь века и страны, меняя значения и облик. Мои студенты уже не один год просят написать книгу об истории французских слов, и я торжественно обещаю, что электронная книга будет готова к 20.12. Сейчас в ней уже 100 страниц с историей порядка 150 слов, осталось немного отредактировать.
Около минуты
10 ноября 2023