25 подписчиков
Тысяча шагов
🚶♂️Миля произошла от латинского mille passum - тысяча двойных шагов римского воина в полной амуниции. Это равнялось около 1480 метров, после чего воину полагался отдых(!)
Королева Елизавета I утвердила английскую милю (mile), состоящую из восьми фурлонгов (furlong). Один фурлонг определялся как длина борозды, которую могла вспахать за день упряжка быков.
Слово это происходит от староанглийских furh (борозда) и lang (длинный) и означает буквально “длинная борозда”. Пахать целый день в одном направлении было выгодно, поскольку на перезапрягание быков уходило слишком много времени.
Один фурлонг равен 200 метрам с хвостиком (вероятно, бычьим), поэтому английская миля получилась длиннее римской - 1609 метров.
📝 mile |maɪl| - миля
furlong |ˈfɜːlɒŋ| - фарлонг (мера длины; = 201,17 м)
#Продолжение_следует
Изучай "Английский дословно"
Около минуты
23 октября 2023