40 подписчиков
Кристина Александровна Аксютина – учитель английского языка высшей квалификационной категории – продолжает делиться с нами интересными и полезными фактами об английском языке. Сегодня говорим о заимствованиях!
«В составе любого языка присутствуют «родные» слова и заимствования. В ходе течения английской истории язык принял большое количество последних. Каждый народ, который вторгался на территорию Британских островов, оставил след как в письменной, так и в устной речи местного населения, и многие заимствования дошли до наших дней.
В английском языке присутствуют заимствования из скандинавского языка, так как викинги нередко высаживались на берега Британии. Например, they, take, skin.
Также не стоит забывать о торговом обмене и войнах с Римской империей. А принятие христианства добавило в язык много заимствований из латыни: school, devil.
Самое большое влияние на процесс заимствования оказало завоевание Англии норманнами. Они привнесли слова: pork, army, prince.
С приходом Возрождения, развитием книгопечатания и великими географическими открытиями в английском языке появляется много новых терминов и слов, обозначающих новые понятия: piano, kangaroo, chocolate.
Интересный факт, что в английском языке присутствуют слова даже из японского. Например, judo, kimono, nintendo. Из русского языка в английский попали слова cosmonaut, sputnik».
#УчиЯзыкС1210
1 минута
20 октября 2023