5 подписчиков
Учим английский по фразам: выражение собственного мнения
В школе нас учат выражать собственное мнение такими фразами, как "I think" или "In my opinion". О синониме второй фразы мы как раз сегодня и узнаем.
Чтобы звучать больше как носитель, используйте фразу "in my book(s)" (можно использовать как с -s в конце, так и без нее).
На русский она переводится как "по моему мнению".
Рассмотрим несколько примеров.
1) He's the greatest sportsman of all time, in my book. - По моему мнению, он - величайший спортсмен всех времён.
2) This was just really unforgivable, in my books. - Это было просто непростительно, по моему мнению.
Пишите свой пример с использованием этой фразы в комментариях, а я прочитаю и проверю 😉
Около минуты
20 октября 2023