Найти в Дзене
27 подписчиков

213


Продолжаю восполнять набор авторов, упомянутых в списке в позапрошлом посте.

Perdenin Ardındakiler – Те, кто за кулисами

Группа новая, малоизвестная, в википедии про нее ничего нет. Пошарила по интернету, нашла состав, это дуэт Direnç ve Doruk Ereşter - Диренч и Дорук Эрештер, видимо, братья. Поет один из них, своеобразный голос.
Я послушала несколько песен, все очень похожи, все не в моем вкусе, но вот одну выбрала.

Her Gece – Каждая Ночь
У меня в голове есть песня, что напоминает тебя.
А я не мог слышать её, не мог слышать еёç
В твоих глазах горе и печаль.
А я не мог видеть их, не мог видеть их.

«Да и фиг с ней», говорили они.
«Ей всё хорошо», говорили они.
Но она падала, и я не смог удержать её.
«Да и фиг с ней», говорили они.
«Ей всё хорошо», говорили они.
Но она падала, и я не смог удержать её.
Каждую ночь рядом с кроватью,
Я мечтаю увидеть твою улыбку вновь.
Годы проходят, но ты всегда в моих мыслях.
Каждую ночь рядом с кроватью,
Я мечтаю увидеть твою улыбку вновь.
Годы проходят, но ты всегда в моих мыслях.

Где-то внутри меня есть ребёнок, который плачет.
Я не смог найти его, не смог найти его.
Кажется, я виноват во всех твоих сожалениях.
Я не мог это понять, не мог понять.

«Да и фиг с ней», говорили они.
«Ей всё хорошо», говорили они.
Она мерзла, и я не смог удержать её.
«Да и фиг с ней», говорили они.
«Ей всё хорошо», говорили они.
Она мерзла, и я не смог удержать её.

Каждую ночь рядом с кроватью,
Я мечтаю увидеть твою улыбку вновь.
Годы проходят, но ты всегда в моих мыслях.
Каждую ночь рядом с кроватью,
Я мечтаю увидеть твою улыбку вновь.
Годы проходят, но ты всегда в моих мыслях.
Каждую ночь рядом с кроватью,
Я мечтаю увидеть твою улыбку вновь.
Годы проходят, но ты всегда в моих мыслях.
Каждую ночь рядом с кроватью,
Я мечтаю увидеть твою улыбку вновь.
Годы проходят, но ты всегда в моих мыслях.

(перевод с сайта lyricstranslate)
1 минута