112,8 тыс подписчиков
Мы совсем забыли это слово. Как-то оно ушло, растворилось. А слово хорошее, даже на слух очень приятное. Слово «уважаемый». Его вытеснило слово «дорогой». Только, блин, ну трудно мне писать «дорогой» человеку, которого не знаю. Или знаю сугубо формально. «Дорогая Ирина Витольдовна….» Какая она мне нафиг дорогая? Чем дорога?
Эпистолярно дорогими всегда для нас были лишь близкие друзья и родственники. (Ну еще вожди, ибо предполагалось, что вождь – он самый близкий человек любому гражданину ссср. «Дорогой Леонид Ильич…»)
А теперь все дорогие кругом, просто все. Даже тот, кого в жизни не видел ни разу.
Скалькировано с английского dear, разумеется, но тут я не хочу усаживаться на то же поле, что депутаты госдумы, однако замечу, что в инглише этот dear широк по семантике. Это и светское dear sirs и обращение Пола Маккартни к собаке – Martha my dear.
Вернусь к нашему «уважаемому». Да, это старомодно, и даже выглядит, наверно, чуть вычурно нынче. Но лично мне нравится. Поэтому разным людям, с которыми не имею чести состоять в отношениях близких и не распивал с утра «клинское», я пишу «уважаемый». Можно без отчества, если человек сам так представляется, но – уважаемый.
А шкаф могу назвать даже многоуважаемым, согласно давней традиции русского интеллигента, у которого, в сущности, нет иных богатств кроме его языка и умения пользоваться им.
Алексей БЕЛЯКОВ
1 минута
29 октября 2023
5202 читали