36,8 тыс подписчиков
Остров Элефантина расположен в середине Первого порога Нила, недалеко от современного Асуана. В V веке до нашей эры здесь размещался, среди прочего, гарнизон персидской армии и храм иудейского бога Яхве. Иудеи создали множество документов на арамейском языке, которые, начиная с XIX века, были обнаружены на Элефантине как в ходе организованных раскопок, так и на рынке древностей.
Они хорошо сохранились в сухом египетском климате. Их изучают, переводят и издают.
Книга, которую написал Джеймс Мур, - очередной вклад в изучение документов Элефантины. Эта коллекция очень маленьких фрагментов, не опубликованных редакторами ранее изданных сборников и оставленных без внимания в течение почти 80 лет, найдена в Берлинском музее.
Если вам эта тема может быть интересна, то вот ссылка на электронный вариант книги "New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin".
Около минуты
16 октября 2023
895 читали