270 подписчиков
Увидела, что роман "Передышка" Марио Бенедетти появился в аудио. Обязательно буду слушать, потому что давно смотрю на эту серию книг, но до этого момента в электронном или аудио варианте ничего из них не выходило.
У Эксмо не так давно появилась отдельная серия книг для латиноамериканских авторов, которая называется Магистраль.Сиеста. Думаю, саму серию Магистраль многие знают, в ней сейчас активно выходит большое количество авторов, но Сиеста меня приятно порадовала незнакомыми именами.
Судя по информации на сайте, уже вышли три романа:
"Передышка" Марио Бенедетти (уругвайский писатель)
"Маисовые люди" Мигель Анхель Астуриан (гватемальский писатель, Нобелевская премия 1967 г.)
"Кровь и песок" Висенте Бласко Ибаньес (испанский писатель)
Готовятся к выходу два романа испанской писательницы Ана Мария Матуте под названиями "Первые воспоминания" и "Солдаты плачут ночью". Эти два романа входят в трилогию "Торгаши". И роман испанского писателя Хуана Валера "Иллюзии доктора Фаустино".
Все имена для меня новые, но писатели очень известны, как у себя на родине, так и в мировом литературном сообществе.
Больше всего меня интересуют романы "Маисовые люди" и "Передышка".
"В «Маисовых людях» — дух Гватемалы, ее экзотика, история, которой не найти в справочниках и энциклопедиях. Если вы интересуетесь культурой Южной Америки и неравнодушны к жанру «магический реализм», не проходите мимо. Это один из лучших образцов эксклюзивной классики Латинской Америки от гениального писателя, получившего Нобелевскую премию в 1967 году."
"«Передышка» была написана в 1959 году, когда на Кубе победила революция и принесла ощущение грядущих перемен и в Уругвай. Поэтому маленький конторский человек Сантоме мечтает не о шинели (как гоголевский Акакий Акакиевич, а о неслыханном богатстве – о любви. Он пишет дневник не безлично каллиграфическим, а нервным, собствсенным почерком. Сантоме придумывает себе любовь, становящуюся явью, он разгибает спину и видит небо и других людей вокруг.
Марио Бенедетти существенно отличается от тех, кто составил ядро нового романа Латинской Америки. На фоне фейерверков мифопрозы, магического реализма, его будничная, приглушенная, принципиально антиромантическая проза с обыденными героями и старомодным психологизмом создает ту художественную философию истории, которая является главным достижением и вкладом латиноамериканского романа в мировую культуру ХХ века. Марио Бенедетти создал свой вариант современного реализма."
Знакомы с кем-то из этих авторов?
2 минуты
27 сентября 2023