У каждого персонажа свой голос, опыт, характер и знания. И в диалоге говорит он, а не автор. Может, мне было бы проще объяснить многие вещи в мире, если бы Кощей из «С Кощеем жить — злодейкой быть» был более разговорчив, но увы. Или романтичнее и горячее сделать общение Люды и Ромы из «Стриптиз — не повод для знакомства», не будь они двумя упертыми баранами. Или показать, что автор не тупица, не будь Рика из «Двое из ларца прячут мертвеца» глуповатой, ленивой и любящей поспать девчонкой.