3519 подписчиков
Он вам не кедр 🙆♀️
Если набрать слово «кедр» в поисковике, то появятся фотографии тех самых шишек, в которых прячутся вкусные орешки. Это название настолько прочно вошло в наш лексикон, что обывателю и в голову не придет, что это дерево может называться как-то иначе.
На самом деле кедры (Cedrus) — это огрооомные деревья из субтропиков: кедр ливанский, кедр гималайский. Их ценят за крепкую древесину. Такие деревья не растут в средней полосе, но можно иногда встретить на Юге.
Кедры, которые с красивыми шишками и вкусными орешками — это сибирские сосны (Pinus sibirica). Есть такие альтернативные названия, как кедр сибирский или сосна кедровая, но прямой перевод официального латинского наименования – именно сосна сибирская.
Ну, а кедровые орешки, это тоже вовсе не орешки. Орехи – это плоды, а сосны плодов не дают. Правильнее сказать, что это семена сосны сибирской. Но так, конечно, в разговорной речи никто не говорит.
Вот такая история)
Еще на эту тему:
👍🏻
Около минуты
21 сентября 2023